Vpliv literarnega prevoda na razvoj in oblikovanje slovenske kulture in jezika
Vabljeni na okroglo mizo Vpliv literarnega prevoda na razvoj in oblikovanje slovenske kulture in jezika, ki bo v okviru projekta Zgodovina slovenskega literarnega prevoda potekala v torek, 28. septembra 2021, ob 12.00 uri v Glazerjevi dvorani Univerzitetne knjižnice v Mariboru.
O literarnem prevodu skozi zgodovino in njegovi vplivni vlogi pri razvoju slovenske literature, v razvoju in standardizaciji slovenskega jezika in v narodotvornih procesih bodo pred mednarodnim dnevom prevajalcev razpravljali:
- Urška Černe, književna prevajalka in kulturna menedžerka,
- Andrej Ilc, urednik za otroško in mladinsko literaturo pri založbi Mladinska knjiga,
- Nike K. Pokorn, prevodoslovka in vodja projekta ZgoSlip,
- Amalija Maček, književna prevajalka in prevodoslovka,
- Tanja Petrič, predsednica Društva slovenskih književnih prevajalcev.